21 三月 2007

家長資源講習會
“個別教育計劃途徑 – 從嬰兒到成人”
-幫助家長們成為自己孩子的最佳權益維護者

時間﹕星期二，三月二十七日， 二零零七年，上午八點至下午一點三十分
地點: ELARC 1000 S. Fremont Ave., Alhambra — Boardroom
… 阿罕布拉市 東洛杉磯社區服務中心 - 會議室 …

親愛的家長們﹕
時間過的真快，春天己經到了! 許多家長們正忙於為即將來到的春假安排活動， 然而，也有些家長們在為孩子即將來臨的 IEP 會議的準備工作而努力。華裔殘障者家長協會瞭解 IEP 的策劃過程對家長們有多麼的重要; 因此, 我們將與ELARC, OCR, TASK, 和 ELAFRC 合作舉辦一場非常具有教育性的講習會, 也就是“個別教育計劃途徑 – 從嬰兒到成人”– 幫助家長們成為自己孩子的最佳權益維護者。講習會將提供家長們很有價值的資訊﹕例如, 早期開始的過渡計劃、教育權利, 和有關 IEP 策劃過程的討論。講習會也將對 “過渡到成人” 的策略作出結論。請打電話到 CPAD 熱線﹕(626) 307-3837 報名登記。

除了三月份的 IEP 講習會以外, 我們也邀請TASK 的權益辯護人-也是我們的家長- Suzanne Galindo 女士, 參加我們 4 月 24 日 的家長互助會, 給予更多的個人化的支持。請為這難得的機會預留您的時間。
(經費由美國教育部提供)

阅读全文请打开以下PDF文件：CPAD 期刊 (2007年3月）

21 三月 2007

2/24/2007 – CPAD 中國新年慶歡會。這是一個非常溫暖, 舒適和而且充滿樂趣的慶歡會。大家都很享受提供的節目和美味可口的食物! 孩子們也很高興的拿到紅包和禮物. 在這年終歲末之際我們特別感念勞苦功高的老師們以及多年來默默支持本會的個人及團體, 唯有他們繼續的支持, 本會才得以不斷的成長茁壯. 同時我們也再次的感謝Tak Lee女士資助此次的聚會.

3/3/2007 – 吳侃陽中醫詳述了有關中藥和以獨特的針灸穴道，按摩推拿來治療自閉症 - 在西方醫學到目前為止尚未能提供解決方法的同時，而這種針灸治療卻可能有效的治療自閉症 – 這給了我們一個重新思考的嶄新概念。吳博士的介紹也幫助我們的家長發現: 也許有其它的選擇來治療年幼的自閉症孩童。為了鼓勵 CPAD 的家長們嘗試中醫治療, Tony Ye 先生捐贈了$350 元給 CPAD 有自閉症孩子的家庭
，使他們能從吳博士的中醫針灸治療得到益處。Ye 先生概述了以下的條件:
- 必須是CPAD 的家庭成員
- 自閉症孩童必須在吳侃陽中醫的華夏中醫診所完
成 2 個月的治療計劃。
- 自閉症孩童必須是在10 歲以下。
- 每一次的治療，自閉症孩童家庭能夠從這筆資金
得到 $10 元退款。
有興趣的家長們, 請聯絡Lina 袁 (310)539-5852 或Mimi 周 (714)761-8657, 請儘早登記!

阅读全文请打开以下PDF文件： CPAD片羽 (2007.03)

16 二月 2007

為甚麼/如何中醫能夠治療自閉症

時間﹕ 三月三日，二零零七年，星期六，下午二點至四點
地點: 聖蓋博市社區健康教育中心Community Health Education Center (CHEC) 261 Junipero Serra, San Gabriel, CA 91776

華裔殘障者家長協會將舉辦一個特別講座。主講人是華夏中醫的吳侃陽中醫師。吳中醫師在中國曾經是副主任級的醫師，有三十餘年從事自閉症及腦性麻痺的中醫臨床治療經驗 (他也曾任中國人才學會骨傷分會副秘書長)。

吳 醫師曾經治療過40位自閉症及腦性麻痺的個案，每一個案都有很明顯的療效，其中有3 例自閉症和2例腦性麻痺獲得完全治癒。根據他的臨床實例證明，中醫治療自閉症是很有效的。以他三十年的經驗，吳醫師能夠在初診的1-2個月之內，就帶來很 明顯的療效。 一般來説，最有利的治癒年齡在5歲以下。吳醫師的主要療法是以他獨特的點穴推拿，並配合使用中藥治療。

中醫對於臨床治療有它自己的理論和實驗。吳醫師將向我們講解這方面的問題。吳醫師在過去五年發表過好幾十篇這方面的文章。這些文章都發表在他的網頁: http://www.AncientAC.com.

阅读全文请打开以下PDF文件： CPAD 期刊 (2007年2月）

16 二月 2007

感謝一隻不平常的狗，Nikita就如一般孩子一樣
Nikita 患有腦性痲痺。她同時也擁有Canine Companions for Independence 非營利機構免費提供的一隻受過訓練來幫助她獨立生活的狗伴侶 - Morell。 有了Morell 在她的身邊, Nikita 能夠參與學校旅行, 與 她的朋友們交往 — 換句話說, 就是作個孩子。
Canine Companions for Independence機構計劃用Nikita 和Morell的照片在加州東北地區的公共汽車上做 廣告，甚至有向全國其它地區擴展的可能性。 下一次當您在公共汽車上看到Nikita 和Morell 的照片時, 不要忘了對他們 說聲“嗨”噢!

阅读全文请打开以下PDF文件：CPAD 片羽 (2007年2月)

21 一月 2007

Happy New Year 2007!

Unlike previous yearend parties, our 12/2/2006 yearend party included a segment to honor members Tak Lee, Li Hua Lee, and Stella Chow by CPAD for their 15 years of distinguished volunteer work in serving our members and their families.  As always, students and members of Tze-Chi Chinese Academy came.  They provided us a lot of fun programs, good food, and good feelings that exist only among close friends.  We appreciate their supports and friendship.

Assemblymember Judy Chu, our old friend and supporter who had recently won the election to become a commissioner of the State Board of Equalization, joined us to celebrate.  She also presented certificates of recognition from her office to the 3 members commending their contribution to the community.  We deeply appreciate everything Judy had done for us and wish her the best in Sacramento.

In addition, our good friends and supporters Ms. Alice Thomas and Dr. Wheeler from USC UCEDD came that day and added much joy and excitement to the party.  Ms. Linda Ma from New Hope Foundation especially came to celebrate with us.  She introduced a new friend to us, Mr. Tong Wong, who is running for a seat at the Monterey Park City Council.  Welcome, Tony. 

Lastly, our sincere thanks to our teachers: Abel Lam, Pei-Fang Hwang, Linda Lo, and Suzan Chang for helping us make this celebration a very colorful one.

——————————-

To view the complete issue of CPAD Corner (January 2007), please open this PDF file (4.1MB): CPAD Corner (January 2007)