29 九月 2011

感謝以上的捐款者! 華裔殘障者家長協會是一個非營利和義務性的組織，華裔殘障者家長協會的活動完全依賴外界的捐助。 協會對於任何數目的捐款都非常感激。支票抬頭請寫「CPAD」，或「Chinese Parents Association for the Disabled」； 地址﹕P.O. Box 2884, San Gabriel, CA 91778。 購買「大華禮券」是另一個方式來支持華裔殘 障者家長協會，協會可以享有6% 的回扣。 詳細情形請和李太太聯絡（626）-287-1495。謝謝您的捐助。 

11 七月 2011

Thank so much to the above donors!  CPAD is a non-profit, volunteer organization which depends solely on public donations to finance its ongoing activities.  A donation of any amount is always appreciated and your contribution is fully tax deductible.  Please send check made payable to “CPAD”, and/or to Chinese Parents Association for the Disabled; mailing address:  P.O. Box 2884, San Gabriel, CA 91778.  Another way to support CPAD is buying the 99 Tawa Supermarket gift certificate, CPAD will have  6% refund.  Please contact Mrs. Lee at (626) 287-1495 for details.  Thank you.

21 三月 2011

感謝以上的捐款者! 華裔殘障者家長協會是一個非營利和義務性的組織，協會的活動完全依賴外界的捐助。   協會對於任何數目的捐款都非常感激。支票抬頭請寫「CPAD」，或「Chinese Parents Association for the Disabled」； 地址﹕P.O. Box 2884, San Gabriel, CA 91778。 購買「大華禮券」是另一個方式來支持華裔殘 障者家長協會，協會可以享有6% 的回扣。 詳細情形請和李太太聯絡（626）-287-1495。謝謝您的捐助。

12 一月 2011

感謝以上的捐款者! 華裔殘障者家長協會是一個非營利和義務性的組織，協會的活動完全依賴外界的捐助。 協會對於任何數目的捐款都非常感激。支票抬頭請寫「CPAD」，或「Chinese Parents Association for the Disabled」； 地址﹕P.O. Box 2884, San Gabriel, CA 91778。 購買「大華禮券」是另一個方式來支持華裔殘 障者家長協會，協會可以享有6% 的回扣。 詳細情形請和李太太聯絡（626）-287-1495。謝謝您的捐助。

09 十一月 2010

感謝以上的捐款者! 華裔殘障者家長協會是一個非營利和義務性的組織，協會的活動完全依賴外界的捐助。 協會對於任何數目的捐款都非常感激。支票抬頭請寫「CPAD」，或「Chinese Parents Association for the Disabled」； 地址﹕P.O. Box 2884, San Gabriel, CA 91778。 購買「大華禮券」是另一個方式來支持華裔殘 障者家長協會，協會可以享有6% 的回扣。 詳細情形請和李太太聯絡（626）-287-1495。謝謝您的捐助。