17 四月 2007

特別感謝 (摘自CPAD片羽 - 2007年4月)
Anonymous $200
ChiHao Wan 20

感謝以上的捐款者! 華裔殘障者家長協會是一個非營利和義務性的組織，協會的活動完全依賴外界的捐助。協會對於任何數目的捐款都非常感激。支票抬頭請寫「CPAD」，或 「Chinese Parents Association for the Disabled」； 地址﹕P.O. Box 2884, San Gabriel, CA 91778。 購買「大華禮券」是另一個方式來支持華裔殘 障者家長協會，協會可以享有6% 的回扣。 詳細情形請和李太太聯絡（626）-287-1495。謝謝您的捐助。

21 三月 2007

特別感謝 (摘自CPAD片羽 - 2007年3月)
Special Education For Exceptional Kids, Inc. $300
Tony Ye 350 (for Chinese medicine treatment)
ChiHao Wan 20

感謝以上的捐款者! 華裔殘障者家長協會是一個非營利和義務性的組織，協會的活動完全依賴外界的捐助。
協會對於任何數目的捐款都非常感激。支票抬頭請寫「CPAD」，或「Chinese Parents Association for the Disabled」； 地址﹕P.O. Box 2884, San Gabriel, CA 91778。 購買「大華禮券」是另一個方式來支持華裔殘
障者家長協會，協會可以享有6% 的回扣。 詳細情形請和李太太聯絡（626）-287-1495。謝謝您的捐助。

16 二月 2007

特別感謝 (摘自CPAD片羽 - 2007年2月)

Chih Wei Wan $20
Anonymous 200
Linda Lai 2 gift baskets

感謝以上的捐款者! 華裔殘障者家長協會是一個非營利和義務性的組織，協會的活動完全依賴外界的捐助。協
會對於任何數目的捐款都非常感激。支票抬頭請寫「CPAD， 或「Chinese Parents Association for the
Disabled」； 地址﹕P.O. Box 2884, San Gabriel, CA 91778。 購買「大華禮券」是另一個方式來支持華裔殘障者家長協會，協會可以享有6% 的回扣。 詳細情形請和李太太聯絡（626）-287-1495。謝謝您的捐助。

21 一月 2007

特別感謝 (摘自CPAD片羽 - 2007年1月)
Alice Cheng, Shane Lin Wang $300
Tak Lai Lau 700
Ben C. Sung, Grace M. Sung 200
Suburban Water Systems 300
Khun San Tsay, HsicHin Tsay 200
Anonymous 200
East West Bank 40 Michelle Kwan books and 40 coloring books
United Commercial Bank Gifts for Year End party
DSG Insurance 300
Su Fang Chen 500
Luk & Chan, Inc. 500
Muchang Lin, Melody Lin 100
Chih Wei Wan 40
C & C Property Investment Company, LLC 200
Amy Hsu 200 (food for Year End party)
Sophia Ma 118 stuff animals
Anonymous 1,000
Tak Lai Lau 1,200 (Chinese New Year Party)
Tina Yomg-Li Chao, Jen Wan Luo 100
Jenny Yip, Victor Yip, Annie Yip 200
Lilian Lin 100

感 謝以上的捐款者! 華裔殘障者家長協會是一個非營利和義務性的組織，協會的活動完全依賴外界的捐助。協會對於任何數目的捐款都非常感激。支票抬頭請寫「CPAD， 或「Chinese Parents Association for the Disabled」； 地址﹕P.O. Box 2884, San Gabriel, CA 91778。 購買「大華禮券」是另一個方式來支持華裔殘障者家長協會，協會可以享有6%的回扣。 詳細情形請和李太太聯絡（626）-287-1495。謝謝您的捐助。

10 十一月 2006

Special Thanks   
Donations by friends and supporters of Mrs. Tan’s 88th Birthday performance

Raymond Tsu Tze Li, Christina Yang Li            $100

Charles SC Wang, Julie L. Wang                        100

Edward S. Hsia, Dorothy D. L. Hsia                 1,000

Benjamin J. B. Lin, Yung-Chun M. Lin                  20

Iwine Chinese Opera Association                        50

Tzyy-Yuan Pan, Maw Sheng Pan                           60

Yiwen Zhang                                                             10

Jeremiah Lian Cua, Kristeen Leng-Le Cua       60

CPAD Donors

Anonymous                                                          $200

Jason Chen                                                             30

ChiHao Wan                                                            20

Thank so much to the above donors!  CPAD is a non-profit, volunteer organization which depends solely on public donations to finance its ongoing activities.  A donation of any amount is always appreciated and your contribution is fully tax deductible. Please send check made payable to “CPAD”, and/or to Chinese Parents Association for the Disabled; mailing address:  P.O. Box 2884, San Gabriel, CA 91778.  Another way to support CPAD is buying the 99Tawa Supermarket gift certificate, CPAD will have 6% refund.  Please contact Mrs. Lee at (626) 287-1495 for details. Thank You!!